- God’s plan for us is never changing.
- El plan de Dios para nosotros nunca cambia.
Genesis 1:1a “In the beginning God…”
Génesis 1:1a – “En el principio Dios…”
John 1:1-3 & 14a – “1In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2He was with God in the beginning. 3All things were created through him, and apart from him not one thing was created that has been created…14 The Word became flesh and dwelt among us.”
Juan 1:1-3, 14a –“1 En el principio ya existía el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios. 2 Él estaba con Dios en el principio. 3 Por medio de él todas las cosas fueron creadas; sin él, nada de lo creado llegó a existir…14 Y el Verbo se hizo hombre y habitó[a] entre nosotros. Y contemplamos su gloria, la gloria que corresponde al Hijo único del Padre, lleno de gracia y de verdad.”
- The written Word allows us to overcome error (sin).
- La Palabra escrita nos permite vencer el error (pecado).
The first 10 chapters of Romans explain how to overcome sin.
Here is Romans 10:13 – “For everyone who calls on the name of the Lord will be Saved.”
Los primeros 10 capítulos de la carta a los Romanos explica como vencer el pecado.
Aquí está Romanos 10:13 – “porque «todo el que invoque el nombre del Señor será salvo»”.
- Sanctification is the process of growing in faith and works through the Holy Spirit after salvation.
- Santificación es el proceso de crecer en la fe y en las obras a través del Espíritu Santo después de la salvación.
1 Corinthians 1:30-31 – “30 It is from him that you are in Christ Jesus—our righteousness, sanctification, and redemption, 31 in order that, as it is written: Let the one who boasts, boast in the Lord.”
1 Corintios 1:30-31 – “30 Pero gracias a él ustedes están unidos en Cristo Jesús, a quien Dios ha hecho nuestra sabiduría, justificación, santificación y redención; 31 para que, como está escrito: «Si alguien ha de gloriarse, que se gloríe en el Señor»”.
- We have the same commission that was given to the eleven for effective ministry to others.
- Tenemos la misma comisión que se les dio a los once para ministrar efectivamente a otros.
Matthew 28:19-20 – “19 Go, therefore, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 20 teaching them to observe everything I have commanded you. And remember, I am with you always, to the end of the age.”
Mateo 28:19-20 – “19 Por tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, 20 enseñándoles a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes. Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo.
All scripture is from the CSB
Todas las referencias bíblicas son de NVI